Fase 2: Produktionsaktiviteterne genoptages den 4. maj
Rådets formandskab har offentliggjort listen over produktive aktiviteter (Ateco), der genoptages den 4. maj 2020 efter den gradvise ophævelse af restriktive foranstaltninger.
Phase 2: Die Produktionsaktivitäten werden am 4. Mai wieder aufgenommen
Der Ratsvorsitz hat die Liste der Produktionstätigkeiten (Ateco) veröffentlicht, die nach der schrittweisen Lockerung der restriktiven Maßnahmen am 4. Mai 2020 wieder aufgenommen werden.
Phase 2: Production activities will restart on May 4th
The Presidency of the Council has released the list of productive activities (Ateco) that will restart on May 4, 2020, following the gradual lifting of restrictive measures.
Fase 2: Las actividades de producción se reiniciarán el 4 de mayo
La Presidencia del Consejo ha publicado la lista de actividades productivas (Ateco) que se reiniciarán el 4 de mayo de 2020, tras la flexibilización gradual de las medidas restrictivas.
Vaihe 2: Tuotantotoiminta käynnistyy uudelleen 4. toukokuuta
Neuvoston puheenjohtajamaa on julkaissut luettelon tuotannollisista toiminnoista (Ateco), jotka käynnistyvät uudelleen 4. toukokuuta 2020 rajoittavien toimenpiteiden asteittaisen lieventämisen jälkeen.
Phase 2 : Les activités de production reprendront le 4 mai
La Présidence du Conseil a publié la liste des activités productives (Ateco) qui redémarreront le 4 mai 2020, suite à l'assouplissement progressif des mesures restrictives.
Fase 2: De productieactiviteiten worden op 4 mei hervat
Het voorzitterschap van de Raad heeft de lijst met productieve activiteiten (Ateco) gepubliceerd die op 4 mei 2020 weer zullen worden hervat, na de geleidelijke versoepeling van de beperkende maatregelen.
Fase 2: Produksjonsaktivitetene starter opp igjen 4. mai
Rådets presidentskap har offentliggjort listen over produktive aktiviteter (Ateco) som vil starte opp igjen 4. mai 2020, etter gradvis lettelse av restriktive tiltak.
Fas 2: Produktionsaktiviteterna återupptas den 4 maj
Rådets ordförandeskap har offentliggjort listan över produktiva verksamheter (Ateco) som kommer att återupptas den 4 maj 2020, efter de gradvisa lättnaderna av restriktiva åtgärder.